Наша мета — зробити українські книги доступними для української громади, яка проживає в Японії, підтримувати культуру читання та зберігати зв’язок з українською спадщиною незалежно від місця.
Для доступу до матеріалів бібліотеки необхідно пройти просту реєстрацію та надати актуальні контактні дані у відповідній формі на сайті.
1.«Як забронювати книгу»
Натисніть на обрану книгу, щоб переглянути її опис та детальну інформацію. У нижній частині сторінки розміщена форма бронювання.
Після заповнення форми запит надходить на електронну адресу асоціації, після чого ви отримуєте відповідь щодо можливості отримання книги.
Підтвердження бронювання залежить від наявності книги:
● якщо книга доступна — ми повідомимо вас про відправлення на узгоджену дату;
● якщо книга перебуває у користуванні — вас буде поставлено в чергу, і миповідомимо, коли вона стане доступною.
Книга передається наступному читачеві відповідно до порядку бронювання.
Передача книги з рук у руки можлива за взаємною згодою читачів, якщо вони перебувають у місті Фукуока. У такому випадку відповідальність за стан книги переходить до нового читача з моменту передачі.
2. «Термін користування книгою»
Книга надається для читання терміном до 35 днів з моменту відправлення.
Якщо вам потрібно більше часу — будь ласка, повідомте нас заздалегідь.
Ми врахуємо ваше прохання за умови відсутності черги.
Система може надсилати автоматичні нагадування про наближення терміну повернення.
3. «Доставка книг»
Зазвичай доставка триває 2–3 робочі дні залежно від служби перевезення.
Зверніть увагу:
● відправлення книг не здійснюється у дні державних свят Японії;
● обробка замовлень і відповіді на повідомлення у святкові та вихідні дні нездійснюються;
● усі запити опрацьовуються в найближчі робочі дні.
� Поштова оплата за доставку книг
Користування книгами є безкоштовним — бібліотека працює для підтримки української громади.
– оплата здійснюється лише за пересилання книги: відправлення до читача та її повернення до бібліотеки.
– витрати на пересилання покладаються на читача.
– вартість доставки визначається відповідно до тарифів поштових служб Японії та залежить від регіону і способу відправлення.
Способи оплати:
Усі поштові перекази здійснюються в межах Японії:
● поштовий переказ;
● оплата в конбіні (コンビニ);
● кур’єрські служби.
Ціни можуть змінюватися залежно від місця призначення.
Для точного розрахункувартості рекомендуємо скористатися калькуляторами на офіційних сайтах поштових служб.
� Просимо зберігати квитанції про оплату до моменту підтвердження отримання книги бібліотекою та перевіряти актуальні тарифи перед відправленням.
4. «Дбайливе користування»
Просимо користуватися книгами відповідально:
● не робити позначок у книгах;
● не пошкоджувати сторінки та обкладинки;
● берегти книги від вологи та забруднень.
Якщо книга вже має певні дефекти, ми повідомимо вас про це заздалегідь.
У разі значного пошкодження або втрати книги користувач зобов’язаний відшкодувати її повну вартість.
5. «Авторські права»
Матеріали бібліотеки призначені виключно для особистого користування. Забороняється копіювати, поширювати або публічно відтворювати матеріали без дозволу правовласників.
6.«Конфіденційність»
Персональні дані користувачів використовуються виключно для організації роботи бібліотеки та не передаються третім особам.
7. «Рекомендації та участь громади»
Ми раді вашим пропозиціям щодо поповнення бібліотеки.
Якщо ви бажаєте передати книги на постійне користування бібліотеці, будемо щиро вдячні за вашу підтримку.
Книги приймаються на фонд бібліотеки тільки українською мовою.
У разі погодження прийняття книги витрати на її відправлення можуть покриватися за рахунок бібліотеки.
Форму та правила передачі книжок ви можете переглянути у цьому ж розділі на сайті:
“Передати книгу”
Просимо уважно ознайомитися з умовами перед оформленням запиту.
8.«Підтримка бібліотеки»
Онлайн-бібліотека існує завдяки підтримці небайдужих людей.
Якщо ви бажаєте допомогти розширювати фонд бібліотеки або покращувати її роботу, напишіть нам:
� [email protected]
У разі фінансової підтримки в призначенні переказу просимо зазначити:
-
図書館応援 (Toshokan ōen — «Підтримка бібліотеки»)